- Archive
- Archivio di Stato di Roma (ASR)
- Notary
- Erasto Spannocchia
- Places
- Campo Marzio (Rione); Rome; Via Frattina
- Associated name
- Simon Vouet; Cristoforo Roncalli; Giovanni Baglione; Ottavio Mario Leoni; Nicolas La Fage (de); Tommaso Salini; Giovanni Lanfranco; Simone Lagi; Orazio Riminaldi; Robert Picou; Nicola Ranieri; Pietro Cortona (da); Alessandro Bottoni; Domenico Longhi; Bartolomeo Cavarozzi; Cristoforo Cocetti; Bartolomeo Balducci; Paolo Franchi; Silvio Capio; Crispino Tomassini; Pietro Paolo Bonzi; Girolamo Nanni; Michele Castello (da); Benedetto Benedetti (de); Domenico Ambrogini; Fulvio Silvestri; Pompeo Lazzari; Vincenzo Sabbato; Simone Aprosio; Giovanni Antonio Galli; Pompeo Vezzi; Antiveduto Gramatica; Stefano Menichino; Francesco Maria Monte (del)
- Language of document
- Italian and Latin
- Summary
- [English version] At a private meeting, the Congregazione dei Pittori e Scultori decides to appoint as procurator Pompeo Lazzari, to obtain papal permission (beneplacito apostolico) for the admittance of the embroiderers to the Congregazione and for their protection, and to implore Cardinal del Monte to intercede with the pope regarding the Congregazione's interests, and in a related vein, to ask that a brief address expanded powers for their cardinal protectors. In addition, it is decided to create a book in which all the past notable actions of the Accademia are recorded and to make an inventory of the goods contained in the large cabinet (credenzone). [Italian version] La congregazione segreta dei pittori e scultori decide: di nominare procuratore Pompeo Lazzari; di procurarsi il Beneplacito Apostolico per l'aggregazione dei ricamatori nella congregazione e la loro protezione; di supplicare il cardinale del Monte di intercedere presso il papa per tutti gli affari della congregazione e in particolare per il breve circa il cardinale protettore; di scrivere in un libro tutte le azioni memorabili passate dell'Accademia; di fare un inventario dei beni contenuti nel credenzone.